Schlogen, Donau

Schlogen, Donau

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Passau- Schlogen 18/09

O dia prometia muita chuva. Então na garagem do hotel cada um se preparou para a pedalada.






Aqui alguns tirando fotos das macieiras.












Na fronteira entre a Bavária (estado ao sul da Alemanha) e Áustria








Pausa para um lanchinho, cerveja e uma sopa para esquentar pois estava muito frio.



Atravessando para o outro lado do rio em um lugar que se chama Schlogen. O barqueiro muito simpático é o Rudi (de jaqueta laranja).


Kilometragem - cerca de 50 km
Tempo nublado com chuva
Temperatura média 12C

quarta-feira, 18 de setembro de 2013

Passau 18/09

Trem Munique-Passau


Passau é uma cidade da Alemanha, fronteira com a Áustria. É uma cidade barroca também conhecida como “Cidade dos Três Rios” porque nela o Danúbio se encontra com os rios Inn (do sul) e Ills (do Norte). 

Durante a segunda metade do século V, São Severino fundou um mosteiro na cidade e outros na região. Em 739, um monge irlandês chamado Bonifácio e conhecido como “apóstolo germânico”, fundou uma diocese no local, que durante anos foi a maior do Sacro Império Romano que estendia-se até a Áustria e a Hungria. Desde então inúmeros elogios exaltam a glória e a beleza da “cidade dos três rios”, a “Veneza da Baviera”, linda e magnífica, cujos bispos eram senhores. A antiga Bojodurum ou Batavis dos celtas, dos romanos e dos bávaros era um dos corações da Baviera e o Papa Pio II, 1405-1464,  dizia que era mais difícil tornar-se cônego em Passau do que Papa em Roma. Grande parte da cidade foi destruída por incêndios em 1662 e 1680 e artistas italianos trabalharam na reconstrução de Passau e nas suas fachadas, então ficou uma mistura de estilos: barroco, rococó e neoclássico. Apesar dos vínculos com a epopéia heróica dos Nibelungos, os soldados do bispo-príncipe não tinham uma tradição guerreira. Em 1741 a cidade foi conquistada sem disparo de um só tiro. Viajantes e cronistas testemunham a alegre vida dos cléricos – entre música, funções litúrgicas, chocolate, bombons e galanteios - e o grande número de cervejarias. Fonte: MAGRIS, Claudio. Danúbio. Companhia das Letras, 2008. p.131-3.
Restaurante do Hotel (Innsento). O garçon é peruano e facilitou na escolha dos pratos.
Ao lado do hotel tem um mercado cujo caixa é brasileiro. Ele nos disse que em Passau tem cerca de 100 brasileiros e que não é muito comum a visita de turistas brasileiros por lá (ele disse que nunca tinha visto um grupo de cicloturistas brasileiros).


Anoitecer em Passau




Fotos da manhã seguinte:

A foto abaixo mostra a altura das inundações em Passau ao longo dos séculos. Justamente a inundação de maio do corrente ano foi uma das maiores da cidade (a mancha mais escura logo acima da porta). Esse prédio histórico na Rathauplatz (Praça da Prefeitura) acabou virando ponto turístico.




Munique - Bike tour 16.09

Munique (em alemão: München), fundada em 1158, tornou-se capital da Baviera em 1503. No século 19, o desenvolvimento da cidade assumiu linhas neoclássicas – muitas das construções ao redor da Königplatz e ao longo da Ludwigstrasse são dessa época.
Munique conta atualmente cerca de 1,4 milhão de habitantes, chegando aos 2,5 se contarmos com a sua área metropolitana. É assim a maior cidade da Baviera, e a terceira maior da Alemanha, depois de Berlim e de Hamburgo. Uma das atividades de destaque na cidade e na região é o turismo.

Munique é famosa pela arquitetura, história e pelos Biergartens onde pode apreciar diversos tipos de cerveja. É palco da maior festa folclórica alemã, a Oktoberfest.

Englisch Garten:

Eisbach - riacho frequentado pelos surfistas:


Jardins de Hofgarten:




Ludwigstrasse:



Schloss Nymphenburg:


quinta-feira, 13 de dezembro de 2012

CICLOVIAGEM PELO DANÚBIO 15/09 a 28/09/2013

JÁ FECHAMOS UM GRUPO COM 8 PESSOAS. PRÓXIMO PEDAL NO DANÚBIO EM SETEMBRO DE 2014. SERÃO APENAS 12 VAGAS. INTERESSADOS JÁ PODEM ENTRAR EM CONTATO COM maricislavec@yahoo.com.br

Com desembarque em Munique, o trecho a ser percorrido nessa viagem é chamado de “Clássico” e será entre as cidades de Passau (Alemanha) e Viena (Austria).  De lá, a viagem prossegue de trem até Salzburg com passeios de bicicleta pela cidade e redondezas.

A idéia é degustar a viagem sem pressa: apreciar a paisagem, viajar pela história ao atravessar vilas, mosteiros e castelos medievais, experimentar novos sabores e vivenciar diferentes culturas.







Munique é famosa pela arquitetura, história e pelos Biergartens onde pode-se apreciar diversos tipos de cerveja.
É considerada uma das mais belas cidades da Alemanha com sua silhueta  onde se destacam as torres gêmeas da igreja Frauenkirche e a torre pontiaguda da Neues Rathaus.



15/09 - Chegada, passeio pela cidade e almoço ao ar livre no Biergarten
16/09- visita às lojas esportivas e de bicicleta para se equipar e passeios a ser definido pelo grupo
17.08- período da manhã a ser definido pelo grupo e partida para Passau depois do almoço (de trem).   

7 Noites de viagem de bicicleta ao longo do Rio Danúbio (trecho Passau-Viena)

  • Nível de dificuldade: fácil para quem está acostumado a pedalar em média 50 km/dia em altimetria plana
  • Distância: ca. 330 km (trecho Passau-Viena)
  • Altimetria: plana





17.09 - Chegada em Passau à tarde
Você vai se encantar com o charme desta cidade barroca também conhecida como “Cidade dos Três Rios” porque nela o Danúbio se encontra com os rios Inn (do sul) e Ills (do Norte).


18.09- Passau- Schlögen ca. 50 km
Nesse dia vamos desfrutar das lindas paisagens ao longo do Danúbio. Um dos trechos, conhecido como Schlögener Schlinge, é uma curva  fechada de 180º graus do rio, no Vale do Danúbio, onde atravessaremos com as bicicletas num pequeno barco para o outro lado. Nesse único dia, a hospedagem será numa “Bauernhof” (casa de campo) e teremos leite de vaca tirado pela manhã, assim como outros produtos naturais produzidos no próprio local.


19.09- Schlögen – Linz, ca. 50 km
Nesse dia pedalamos até a  cidade de Linz, onde construções barrocas convivem com prédios modernos. Essa cidade, que é a terceira maior da Áustria com cerca de 190 mil habitantes, foi a capital cultural da Europa em 2009. Não deixe de provar um pedaço da Linzer Torte.



20.09 - Linz – Grein/Bad Kreuzen, ca. 60 km
Nesse trecho passamos por diversas cidades históricas e florestas intocadas.
Enns, atualmente, com 11.390 habitantes, é a cidade mais antiga da Áustria.
Grein é chamada pelos poetas da idade média como "A Pérola do Strudengau".               

21.09 - Bad Kreuzen – Pöchlarn 49 km
Hoje é dia de andar de bicicleta pelas belas paisagens das regiões de Strudengau e Nibelungengau.


       


22.09  Pöchlarn- Wachau – Tull/Umgebung, ca. 60 km



Hoje  dia vai ser cheio de atrações. Vamos sair cedo e pedalar 14 km até a abadia beneditina de Melk, que convida para uma visita. 












As 11 horas vamos pegar um barco que nos levará até a cidade histórica de Krems. 
Para quem quiser almoçar, sugerimos  experimentar um Wiener Schnitzel mit Kartoffelsalat. A previsão da chegada em Krems será às 13h50. 





Desembarcando em Krems, ainda teremos mais 42 km até o final do nosso destino. Essa região, o Wachau, além de ser uma das mais lindas do Rio Danúbio, também faz parte da lista de “Patrimônios da Humanidade” da UNESCO. 
Os vinhedos adornam os dois lados do Danúbio, assim como, as vilas e pequenas cidades medievais. 



23.09 - Tull/Umgebung – Viena, ca. 40 km
Ultimo trecho a ser percorrido de bicicleta. Uma forte emoção toma conta ao adentrar Viena,  a capital do antigo Império Austro-Hungaro.
24.09Pedal pela cidade, visita Palácio de Schönbrunn, Hofburg, opcional compras ou assistir à um concerto
25.09- Viena-Salzburg (viagem de trem)

SALBURG é uma das cidades mais visitadas da Europa e fica localizada nos Alpes ao norte da Áustria . O pico alpino mais próximo, Untersberg com 1972 metros que serviu de cenário para a abertura do filme “A Noviça Rebelde”, está apenas a poucos quilômetros do centro da cidade. O Centro Histórico de Salzburgo (Altstadt), dominado por torres e igrejas barrocas e pela massiva Fortaleza de Salzburg, está localizado às margens do rio Salzach. Todo o centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade em 1996Por ser o local onde Mozart nasceu é uma cidade musical com diversas apresentações e festivais de música clássica ao longo do ano.




26.09 - Pedal até o Parque Nacional de Berchtesgaden fica a cerca de 25 km de distância de Salzburg. Ao sul da cidade se encontra a terceira maior montanha alemã, o monte Waltzmann com 2713 m. Também nas proximidades pode-se encontrar a montanha do Kehlstein (1835 m), conhecida pelo « ninho da águia »  construida por Hitler no seu pico. No fim da guerra não foi destruído, e ainda hoje pode-se admirar um belo panorama de lá.




27.09 - Livre para compras ou pedal pelas redondezas (a ser definido pelo grupo pois existem inúmeras ciclovias e atrações)
28.09 - Partida 

Para quem for participar do "Encontro de Cicloturismo na Itália", de Riccione à Munique parte um trem às 9:43 com chegada às 18:25 ou pode-se passar o dia em Bolonha e pegar o trem noturno com chegada às 6:30 da manhã.

Maiores informações do evento:
http://www.clubedecicloturismo.com.br/eventos/internacional/2013italia/

Preço terrestre (15 à 28 setembro - 14 pernoites e 15 dias) :
Hospedagem em Munique e Salzburg em ap. duplo camas de solteiro e no trecho  Danúbio (7 noites) em quarto individual- 1900  euros (para inscritos até dia 28.03) e 2.000 euros (inscritos até 28.06)
Promoção casal ou "traga um amigo": 3.400 euros  (para inscritos até dia 28.03) e 3.600 euros (inscritos até 28.06). Lembrando que nesse caso dormirão em cama de casal.

Obs.-Hospedagens individuais em todas pernoites estará sujeito à consulta na época de inscrição porque os preços de alteram com a aproximação da Oktoberfest em Munique.

  • JÁ FECHAMOS UM GRUPO COM 8 PESSOAS! PRÓXIMO PEDAL NO DANÚBIO EM MAIO OU JUNHO DE 2014! INTERESSADOS JÀ PODEM ENTRAR EM CONTATO COM maricislavec@yahoo.com.br
Incluso: 
  • Pernoite em hotéis e pousadas 2 e 3 estrelas com café da manhã (preços diferenciados conforme a opção do pacote descrito acima)
  • Passagens de trem: aeroporto -Munique; Munique-Passau e Viena-Salzburg)
  • transporte de bagagem de hotel à hotel durante a viagem de bicicleta trecho Passau-Viena (1 volume de 20 k por pessoa). Nos trecho de trem entre Munique-Passau e Viena-Salzburg cada um leva sua bagagem.
  • Serviço de guia brasileiro desde a chegada no aeroporto em Munique até a partida em Salzburg.
  • Pré-viagem : encontro pedalante para o grupo se conhecer e receber orientação sobre preparo físico e do que levar para a viagem (data a ser definida)
  • O ciclista tem três opções quanto ao uso da bicicleta:
1)levar a sua própria bicicleta e pagar a taxa da companhia aérea de $300 ($150 por trecho)
2)comprar uma nova lá e trazê-la pela taxa de $150. Veja aqui alguns modelos e preços de uma das maiores lojas de Munique:
http://www.lucky-bike.de/.cms/2-1?aid=radlbauer
3)aluguel de bicicleta

Não está incluso:
  • Passagem aérea, refeições (almoço, jantar) e seguro viagem (é obrigatório o turista brasileiro ter seguro segundo o Tratado de Schengen). Quem comprar passagem aérea com cartão de crédito Platinum ou superior tem cobertura deste seguro sem custos).
  • Transporte público urbano nas cidades de Munique, Viena e Salzburg
  • Entradas de museus, parques e concertos
  • Aluguel da bicicleta - Munique  e Salzburg (preço a ser verificado) e trecho Passau-Viena (8 dias) : 62 euros
  • Não temos carro de apoio (toda a viagem segue pela ciclovia do Danúbio).
  • Forma de Pagamento: depósito de 400 euros por pessoa na inscrição, e o restante pago em Munique em cash. Após a inscrição o participante não terá direito a devolução ao menos que seja substituído por outra pessoa.
INSCRIÇÕES E MAIORES INFORMAÇÕES ENTRE EM CONTATO COM O E-MAIL: maricislavec@yahoo.com.br

BIKE TOUR GUIDE: MARICI SLAVEC
Facebook: Marici Slavec
Marici é bibliotecária, estudou alemão no Goethe-Institut e utiliza a bicicleta como meio de transporte desde 2006 na cidade de São Paulo. Realizou várias viagens para Alemanha, Áustria e Eslovênia, sendo duas delas descritas nos seguintes blogs:

sábado, 28 de agosto de 2010

O que levar , acesso a internet, celular etc...

Algumas pessoas me perguntaram sobre o que levar na bagagem e me lembrei de colocar algumas outras informações úteis. Quando eu fiz o check in,  meu par de alforges pesava 13 kilos e levei uma mochila de 15 litros de bagagem de mão com meu netbook, filmadora e guia de viagem (vou falar dele mais abaixo) que não devia passar de 3 kilos.

ROUPAS:
Lógico que dependerá muito da estação. Eu prefiro levar o minimo possível e  se precisar de algo, acho melhor comprar do que levar coisas desnecessárias.
Eu só levo camisetas dryfit que secam logo e são leves. Para dias mais frios, gostei muito de ter levado uma blusa de fleece com ziper na frente e uma outra blusa térmica preta como segunda pele (ambas da Decathon) e uma jaqueta 100% impermeável e transpirante de goretex (vende na Galeria Karlhoff em München ou na Schuster). Eu não sou fã de roupas de ciclismo mas isso já é questão de gosto pessoal.

GUIA DE VIAGEM PERSONALIZADO
Eu posso dizer que começo a viajar quando abro o google maps para traçar meu roteiro. No caso desta viagem fiz reserva apenas em MÜnchen, Rothenburg e Dinkelsbuhl que são cidades turísticas. Também fiz reserva da passagem München-Hornberg (Floresta Negra). Eu imprimo todas as reservas, mapas do google, informações turisticas. e-ticket da passagem, telefones da companhia aérea etc,encaderno com espiral e levo comigo (com a cópia no netbook). Lá eu faço minhas anotações a mão (quanto gastei, kilometros percorridos etc)

CELULAR:
Meu plano de celular não dá cobertura para o exterior pois afinal de contas não sou nenhuma executiva. Por isso, levei meu aparelho simples  com camera 2 MP que também usei para tirar todas as fotos. Chegando em München, bem em frente a Neue Rathaus tem a loja de celulares O2 onde comprei um chip por 15 euros e mais uma carga de 15,00 que funcionou perfeitamente no meu celular.  Foi muito util pois em vez de chegar numa cidade e ficar pedalando a esmo procurando hospedagem, eu verificava no mapa que consta vários endereços e telefones de hospedarias e ligava perguntando se tinha quarto livre e o preço.

NETBOOK e WiFi:
Eu levei meu netbook para ir descarregando as fotos e filmes, alimentar o blog, ler e escrever e-mails. Também usei o Skype para falar online e ligar para telefones fixos.
Praticamente todos os dias consegui usar o netbook com rede WiFi enquanto jantava no restaurante, pois poucas Gasthofs tem WiFi.
Por incrível que pareça a única cidade que tive dificuldade de usar WiFi foi München. Meu hotel era economico e não tinha WiFi e nenhum restaurante tinha também. Eu usei o WiFi gratuito num Hostel (Wombats) que ficava perto de onde me hospedei.

ROTINA
Eu não consigo comer muito na café da manhã. Por isso pedia permissão ao dono da hospedaria para eu levar meu sanduiche, depois passava num mercado onde comprava frutas, sucos, chocolate (de caixinha tipo nescau) e levava comigo para ir comendo e bebendo durante o dia. Eu como com um passarinho e fiz vários picnics ao longo do caminho.
No final do dia, assim que chegava no meu quarto eu tomava banho e aproveitava para lavar as roupas do dia, deixava pendurada em cabides escorrendo no box, pegava meu netbook e ia jantar como uma rainha. De preferência num restaurante com acesso WiFi à internet para atualizar o blog e checar os e-mails.
Antes de dormir carregava as baterias do netbook, celular e filmadora (se necessário). Ai era só desabar na cama e dormir feito um anjinho.

DOMINGO
Não tem nenhum mercado, padaria e feiras que funcionam aos domingos. Se não tiver reservado seu lanchinho de véspera, se quiser comer só vai achar comida em restaurantes.