Schlogen, Donau

Schlogen, Donau

quinta-feira, 10 de junho de 2010

Trem, um capítulo à parte

Eu sempre fico tensa quando tenho de pegar o trem de bicicleta. Prevaleçe a Lei de Murphy:

  • Se voce achar que o vagão de bicicleta é o primeiro ele com certeza será o último e você vai ter que correr até o outro lado e vice-versa. Se estiver outros ciclistas eu pergunto se eles sabem onde vai estar o vagão de bicicleta (muitas vezes eles também não sabem). É melhor ficar no meio.
  • Se não tiver elevador de acesso as plataformas, não tem jeito: tem que tirar tudo da bike para descer escada abaixo e escada acima. Aproveite e deixe a bicicleta "pelada". Se o trem que você for pegar for dos antigos, ele vai ter três degraus bem altos e vai ser complicado você levantar a bicicleta para embarcar. Voce escolhe: entra no trem com os alforges primeiro e a bicicleta depois ou vice-versa. Me falaram que o maquinista fica olhando se todos embarcaram mas eu tinha pesadelos só de imaginar eu embarcando e minha bicicleta me acenando adeus da plataforma.

  • Vou transcrever aqui algumas das dicas da Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) que estão fixadas nos vagões de bicicletas.


  • Ofereça ajuda aos demais ciclistas que estão embarcando
  • Deixe viajantes sem bicicleta sairem primeiro
  • Pergunte aos demais ciclistas quem vai desembarcar primeiro para na medida do possível arrumar as bicicletas de forma a facilitar o desembarque
  • Permaneça próximo a sua bicicleta por toda a viagem
  • Seus alforges devem estar fora da bicicleta antes de embarcar (veja abaixo a foto de um trem antigo de três degraus).


Nós sempre ouvimos falar que os trens na Europa são pontualíssimos, mas essa regra são para os Intercities. É comum ocorrer atrasos com os trens regionais. Esse ai atrasou cerca de 25 minutos e perdi minha conexão.


NUNCA viage sem o ticket. A multa é de 40 euros sem exceção e a fiscalização está intensa.Não se esqueça de comprar o ticket da bicicleta à parte. Aliás as máquinas automáticas são um pouco complexas de se usar. Peça ajuda. Os alemães são prestativos e ajudam de boa vontade.


Danúbio: Höchstädt-Donauwörth 09/06

Apesar da noite de sinfonia dos sapos, até que dormi bem. Na verdade eram três e são de estimação do dono do hotel.
Recomendo: Hotel Berg em Höchstädt (tem uma pizzaria embaixo)



Em direção à Donauwörth, essa foi a primeira placa que encontrei logo no inicio do pedal (9h30):

Tradução da placa abaixo: "Deus proteja esse país da ignorância"


Cruzei com um genuino pastor de ovelhas no caminho. Desta distância parecia um idoso mas quando passei por ele e o comprimentei, vi que era um rapaz bem tímido com uma barba que acho que ele nunca raspou.


Esse dia foi super tranquilo: impossível se perder e só 30 km até Donauwörth:





O paraíso do cicloturista: três caminhos partem de uma única cidade: Estrada Romântica, Via Claudia Augusta e Caminho do Danúbio




Duração: 2 horas (ritmo bem tranquilo)
Kilometragem: 32km
Início: 9h30
Término: 11h30
Despesas:
Mercado: 2,50
Almoço: 6,
Janta: 11, (Penne com vinho)
Hotel: 40,00
Bahn(trens): 26,50





terça-feira, 8 de junho de 2010

Danúbio: Ulm-Höchstädt 08/06

Nesse momento são 22h10 e estou numa Gashof que tem três rãs coachando numa piscina embaixo da minha janela. Essa madrugada vai ser uma sinfonia e tanto. Nunca pensei que eles fossem tão barulhentos. Hoje pedalei 70 km e me perdi algumas vezes. Meu conforto era saber que os alemães também se perdem. Não consegui achar o Donauradweg oficial em Ulm e fui pedalando ao longo do Danúbio até encontrá-lo uns 20 km depois,  mas valeu a pena porque essa área é de proteção ambiental e tive a sorte de ver um "bambi".

A cidade de Ulm remonta ao ano de 854. Ela tem uma catedral gótica enorme (Münster), mas a foto não ficou boa. A filmagem deve estar bem melhor, mas como eu disse, vou editar os filmes somente de volta para casa.
Na 2ª Guerra, a maior parte do setor antigo foi destruida pelos bombardeios. Esse é dos prédios históricos de Ulm:



Danúbio ainda na cidade de Ulm:




A partir da Ulm a placa do Donauradweg fica amarela indicando Donauradwanderweg. Ou seja
Caminho de bicicleta e de trekking do Danúbio.

Nesse trecho, passei por várias áreas de proteção ambiental. Por duas vezes um falcão passou voando na minha frente. Os pássaros cantavam tanto que pareceia uma sinfonia. Lindo!!!!



Esse portão é da cidade de Gundelfingen:


Nessa mesma cidade parei para tomar sorvete (Amaretto) e tirei uma foto da bike com o Café ao fundo. Incrível como em plena 3ªfeira as pequenas vilas são tranquilas. Parecia que era domingo. As pessoas passam de bicicleta com cara de felicidade.


CONCERTO DOS SAPOS: vespertino e matutino


Início em Ulm: 11h30 (fui dormir tarde e acordei só as 9h, fui dar uma volta pela cidade e tomar meu Früstuck pq no Ibis custava absurdos 10 euros).
Término em Höchstädt: 16h
Kimometragem: 72 km
Calorias: 3587
Tempo líquido: esqueci de anotar
Despesas:
Hotel Berg em Höchstädt (tem uma pizzaria embaixo) 45, (DZ , toilete,WC completo)
Café manhã: 3,20
Mercado: 1,67
Lanche: 5,00
Pizza: 7,00
Total: 62,00

segunda-feira, 7 de junho de 2010

Danúbio: Hausen-Ulm 07/06

Amanheceu e lá fui eu: bicicleta na ciclovia. Já logo no início, encontrei um grupo que tinha conhecido na tarde anterior. Um senhor (Jan) com a esposa e duas amigas(foto na postagem anterior). Acabei me enturmando e pedalei com eles de Hausen até Munderkingen (80 km) e de lá até Ulm peguei o trem (ca 40km)

Início do dia, logo após encontrar com o grupo do Jan.

Mengel é uma cidade onde as cegonhas se aconchegam nas torres. O filme das cegonhas está postado mais abaixo:

Agora em Sigmaringen onde fica esse lindo castelo:

Sigmaringen Schloss (castelo)


De Munderkinkingen até Ulm peguei um trem (já eram 19h10). Graças a Deus, tinham dois adolescentes na plataforma que me ajudaram a colocar a bike dentro do trem. O trem fica parado só uns 30 segundos e tinha três degraus. Com o peso da minha bike mais os alforges eu jamais conseguiria fazer isso sozinha. Depois aprendi que sempre se deve tirar tudo da bike antes de embarcar porque nunca sabemos se virá um trem destes antigos.
Cheguei em Ulm um pouco antes das 20horas e fui dar uma volta procurando um hotel. Alguns recomendados no guia estavam já cheios e o jeito foi pernoitar no Ibis que para uma pessoa custou muito caro (67, mais 9, de internet = 76,). Com essa diária exorbitante e mais o cansaço estava sem fome para jantar e comi o que tinha sobrado do lanche e um chocolate.
Início: 8h30
Término: 18h10
Tempo liquido de pedal: 5:37
Kilometragem: 80 km
Calorias : 3.200
Despesas em euros:
Mercado: 6,16
Chocolate(bebida) e lanches: 5,2
Bahn: 10,2
Ibis: 76,

Danúbio: Donaueschingen-Hausen 06/06

Hotel Ochsen onde me hospedei em Donaueschingen. Ótima dica do Ivan.


Aqui começa o Donauradweg (Caminho de Bicicleta do Danubio). Voces vão ter que aprender um pouco de alemão : Donau=Danubio ; Rad = Bicicleta; Weg=Caminho
Quase não tem fotos porque nessa parte fiz mais filmagens que só vou editar quando voltar para casa.
Detalhe: esqueci que no Domingo NADA abre na Alemanha. Ou seja, queria comprar frutas, bebidas etc e fiquei "a ver navios". O que me salvou foi que acabei encontrando um casal depois de umas 2 horas de pedal e ao comentar o assunto ofereceram com insistência uma banana e uma maçã que aceitei de bom grado.
Esses abaixo são outros amigos que fiz pelo caminho. São Ingrid, Jan, Marlis e Renate (da esquerda p/ direita) de Hamburg. Encontrei com eles mais para o final do dia e o Jan foi meu anjo da guarda porque de repente só funcionava a marcha pesada da minha bici. Num minutinho ele deu uma olhada e colocou algo no lugar que resolveu o problema.
Nos despedimos e viemos a nos encontrar novamente no dia seguinte logo no inicio do dia e pedalamos juntos o dia todo. Foi muita sorte, porque além de serem uma excelente companhia, não precisei me preocupar com o caminho porque em várias ocasiões (sempre nas cidades)nós perdemos o caminho, mas eles olhavam no mapa, perguntavam para as pessoas e achavam rapidinho.
Meu pneu furou por causa de um pequeno arame e lá estava o Jan de novo para trocar a camara.
Ouvimos o Cuco que é muito difícil de se encontrar e eles disseram que dá sorte. Realmente tive muita sorte de pedalar junto com eles.



Início: 10h40
Término: 16h35
Tempo liquido de pedal: 4h40
Kilometragem: 76 km
Calorias: 2560
Despesas em euros:
Souvenirs: 6
Gasthaus Mühle (Hausen): 25, (quarto com toilete, wc no corredor, dona mto simpática)
Jantar: 13,

sábado, 5 de junho de 2010

Rumo à Floresta Negra 05/06

O Rio Danúbio (Donau) nasce na Floresta Negra. Por isso peguei o trem em München para lá.
Essa primeira bicicleta é a minha!! O vagão estava lotado de ciclistas. Também não era para menos num sábado ensolarado depois de um mês todo de chuva e frio.



A fonte do Rio Danúbio fica em Donaueschingen, mas antes de ir para lá, resolvi passar primeiro no Freilichtmuseum na Floresta Negra onde casas de mais de 400 anos estão conservadas como naquela época. Detalhe: fiz a reserva do trem (passageiro e bicicleta) com dois meses de antecedência pelo site da Deutsch Bahn. Isso porque o trem a ser utilizado seria Intercity e tem que fazer reserva (principalmete para a bicicleta). Chegando lá, é só imprimir na máquina onde se compra os bilhetes. Preço:47,5o euros
Para ir até lá tive que descer na estação de Hornberg para pedalar somente mais 8 km.
Igreja em Hornberg:
Restaurant Tanhäuser em Hornberg onde almoçei batatas gratinadas com purê de maçã:

FREILICHTMUSEUM (Gutach, Schwartzwald)




O famoso bolo "Floresta Negra" (Kirschetorte). Muito bom mesmo e bem diferente do nosso, pois é feito de cerejas em compota natural e licor de cereja.


Sabe o famoso relógio "Cuco" ? Ele foi inventado aqui na Floresta Negra imitando o pássaro que vive cantarolando por aqui. Tradução da foto : Relógios da Floresta Negra



Depois de comer o bolo, retornei a estação de Hornberg e finalmente às 17h30 peguei o trem para Donaueschingen. Aqui é a nascente:





Essa foto da nascente reflete a igreja e no fundo está cheio de moedas. Pena que na foto não dá para ver as bolhas da água que nascem da fonte. Muito interessante. Eu tirei essas fotos as 20h30. Aqui está escurecendo somente às 21horas.


Despesas (em euros)
Kirschetorte e Bitterlemon : 7,
Almoço e Jantar: 11,
Bahn (trem entre Hornberg e Donauesching): 10,5
Hotel Ochsen: 42,

sexta-feira, 4 de junho de 2010

Chegada em München (03 e 04/06/2010)

Eu já estava preparada para o mal tempo. Apesar de estarmos na primavera, o mês de maio fez muito frio e choveu bastante. A previsão para o dia 03/06 era de garoa e temperatura entre os 10ºC e 15ºC. Mas também já sabia pela previsão de que o sol estava vindo com tudo.
Uma das primeiras coisas que fiz foi comprar a bicicleta. Estava com a intenção de comprar uma nova e revendê-la na mesma loja antes de voltar para São Paulo porque essa loja vende novas e usadas. Mas para minha surpresa, eles só compram bicicleta usada qdo voce compra uma nova na loja (como fazem muits agências de carros por aqui). Bom, como eu não tinha levado minha bicicleta, o jeito foi comprar assim mesmo e levá-la comigo para São Paulo (acho que vou vender bicicletas para cicloturismo).


Ludwigstrasse:


Hofgarten:


Theatinerkirche



Perto da Marienplatz



Torre da Altesrathaus (Prefeitura antiga)



Gasteig (onde fica a Biblioteca Publica de Munique)


Despesas (em euros):
Euro Youth Hostel: 80,
Almoço e Janta: 26,30
Tagesticket (válido para trem e onibus p/ 1 dia) : 5,20